محمدجعفر پوینده، نویسنده، مترجم در سال ۱۳۳۳ در اشکذر یزد به دنیا آمد. پس از گرفتن دیپلم در سال ۱۳۴۹ وارد دانشگاه تهران شد و به تحصیل در رشته‌ی حقوق قضایی پرداخت و پس از سفر به فرانسه، در سال ۱۳۵۶ با مدرک کارشناسی‌ارشد جامعه‌شناسی از دانشگاه سوربن فارغ‌التحصیل شد. پوینده در آ‌ذر ماه سال ۱۳۷۷ درگذشت.
