نیکو سرخوش
نیکو سرخوش متولد سال 1346 در تهران است. تحصیلات دانشگاهیاش را با رشتهٔ مترجمی زبان انگلیسی در دانشگاه آزاد اسلامی تهران آغاز کرد و در سال 1372 آن را به پایان رساند. سپس برای ادامه تحصیل به هندوستان رفت و وارد دانشگاه پونا شد. در سال 1385 در رشتهٔ جامعهشناسی فوقلیسانس گرفت و سرانجام در سال 1389 در مقطع دکتری رشتهٔ علوم سیاسی از آن دانشگاه فارغالتحصیل شد.
ترجمههای نیکو سرخوش

نقد چیست؟ و پرورش خود
نویسنده: میشل فوکو
مترجم: افشین جهاندیده، نیکو سرخوش

مراقبت و تنبیه
نویسنده: میشل فوکو
مترجم: افشین جهاندیده، نیکو سرخوش

فوکو
نویسنده: ژیل دلوز
مترجم: افشین جهاندیده، نیکو سرخوش

سوژه، استیلا و قدرت
نویسنده: پیتر میلر
مترجم: افشین جهاندیده، نیکو سرخوش

دیرینهشناسی دانش
نویسنده: میشل فوکو
مترجم: افشین جهاندیده، نیکو سرخوش

خاستگاه هرمنوتیک خود
نویسنده: میشل فوکو
مترجم: افشین جهاندیده، نیکو سرخوش

تئاتر فلسفه
نویسنده: میشل فوکو
مترجم: افشین جهاندیده، نیکو سرخوش

ایران، روح یک جهان بیروح
نویسنده: میشل فوکو
مترجم: افشین جهاندیده، نیکو سرخوش

اراده به دانستن
نویسنده: میشل فوکو
مترجم: افشین جهاندیده، نیکو سرخوش

آیا قیام کردن بیفایده است؟
نویسنده: میشل فوکو
مترجم: افشین جهاندیده، نیکو سرخوش