سیدمسعود حسینی
سیدمسعود حسینی متولد سال ۱۳۶۶ در تهران و فارغ‌التحصیل کارشناسی مهندسی کامپیوتر ـ نرم‌افزار از دانشگاه اراک (۱۳۸۹)، کارشناسی ارشد فلسفه از دانشگاه تهران (۱۳۹۲) و دکتری فلسفه (یونان و قرون وسطی) از دانشگاه تهران (۱۳۹۷) است. او برای ترجمه‌ی کتاب «ایدئالیسم هگل: خشنودی‌های خودآگاهی» اثر رابرت پیپین در سال ۱۳۹۹ برگزیده‌ی جشنواره‌ی کتاب سال دانشجویی شد. او همچنین برای ترجمه‌ی کتاب «هگل» اثر فردریک بیزر، منتخبِ بیست‌وچهارمین دوره‌ی کتاب فصل جمهوری اسلامی ایران شد و برای ترجمه‌ی کتاب «بنیاد حق طبیعی براساس اصول آموزه‌ی دانش» در سی و هشتمین دوره کتاب سال جمهوری اسلامی ایران، شایسته‌ی تقدیر شناخته شد.
برخی از کتب منتشرشده‌ی او به شرح زیر است:
فلسفه و حقیقت: رویارویی هایدگر و گادامر در تفسیر آموزه‌ی افلاطون، سیدمسعود حسینی، شب‌خیز، ۱۳۹۷.
ایدئالیسم آلمانی: کانت، فیشته، شلینگ، هگل، محمدمهدی اردبیلی و سیدمسعود حسینی، سمت، ۱۳۹۸.
لایب‌نیتس، نیکولاس جالی، سیدمسعود حسینی، ققنوس، ۱۳۹۱.
هگل، فردریک بیزر، سیدمسعود حسینی، ققنوس، ۱۳۹۱.
نظریه‌ی سوبژکتیویته در فلسفه‌ی فیشته، فردریک نویهاوزر، سیدمسعود حسینی، ققنوس، ۱۳۹۲.
در هزارتوی نیچه، الن وایت، سیدمسعود حسینی، ققنوس، ۱۳۹۳.
برادران شلگل (دانشنامه‌ی فلسفه‌ی استنفورد)، کاتیا د. هی و آلن اسپیت، سیدمسعود حسینی، ققنوس، ۱۳۹۶.
زیبایی‌شناسی آلمانی در قرن هجدهم (دانشنامه‌ی فلسفه‌ی استنفورد)، پل گایر، سیدمسعود حسینی، ققنوس، ۱۳۹۴.
زیبایی‌شناسی هایدگر (دانشنامه‌ی فلسفه‌ی استنفورد)، ایئن تامسون، سیدمسعود حسینی، ققنوس، ۱۳۹۵.
مارتین هایدگر (دانشنامه‌ی فلسفه‌ی استنفورد) مایکل ویلر، سیدمسعود حسینی، ققنوس، ۱۳۹۵.
شلایرماخر (دانشنامه‌ی فلسفه‌ی استنفورد) مایکل فورستر، سیدمسعود حسینی، ققنوس، ۱۳۹۵.
دیلتای و یورک (دانشنامه‌ی فلسفه‌ی استنفورد) رودلف مکریل و اینگو فارین، سیدمسعود حسینی، ققنوس، ۱۳۹۶.
فیشته (دانشنامه‌ی فلسفه‌ی استنفورد)، دنیل بریزیل، سیدمسعود حسینی، ققنوس، ۱۳۹۴.
نیچه: زندگی به‌منزله‌ی ادبیات، الکساندر نهاماس، سیدمسعود حسینی، مرکز، ۱۳۹۵.
عصر ایدئالیسم آلمانی، رابرت سالمن و کتلین ام. هیگینز، سیدمسعود حسینی، حکمت، ۱۳۹۵.
بنیاد آموزه‌ی فراگیر دانش، یوهان گوتلیب فیشته، سیدمسعود حسینی، حکمت، ۱۳۹۵.
نظام آموزه‌ی اخلاق بر اساس اصول آموزه‌ی دانش، یوهان گوتلیب فیشته، سیدمسعود حسینی، مرکز، ۱۳۹۶.
بنیاد حق طبیعی بر اساس اصول آموزه‌ی دانش، یوهان گوتلیب فیشته، سیدمسعود حسینی، ققنوس، ۱۳۹۸.
در باب روح و لفظ در فلسفه (رساله‌ای در زیبایی‌شناسی)، یوهان گوتلیب فیشته، سیدمسعود حسینی، شب‌خیز، ۱۳۹۸.
در باب تاریخ فلسفه‌ی جدید، فریدریش ویلهلم یوزف شلینگ، سیدمسعود حسینی، شب‌خیز، ۱۳۹۷.
نظام ایدئالیسم استعلایی، فریدریش ویلهلم یوزف شلینگ، سیدمسعود حسینی، نی، ۱۳۹۹.
ایدئالیسم هگل: خشنودی‌های خودآگاهی، رابرت پیپین، سیدمسعود حسینی، کرگدن، ۱۳۹۹.
از هایدگر تا گادامر، در مسیر هرمنویتیک، ژان گروندن، سیدمحمدرضا حسینی بهشتی و سیدمسعود حسینی، نی، ۱۳۹۹.
فلسفه‌ی رنسانس، براین پی. کوپنهاور و جارلز بی. اشمیت، سیدمسعود حسینی، سمت، ۱۳۹۹.
پدیدارشناسی روح، گئورگ ویلهلم فریدریش هگل، سیدمسعود حسینی و محمدمهدی اردبیلی، نی، ۱۳۹۹.
