جهان نمایش مجموعهای است از متنهایی که برای صحنهی نمایش یا دربارهی آن نوشته شدهاند. انواع نمایشنامه، چه برای اجرا و چه صرفاً برای خوانده شدن، از جمله نمایشنامههایی با اقتباس از آثار ادبی یا سینمایی، و نیز متنهای نظری در حوزهی درام و نقد آثار نمایشی، در این مجموعه جای میگیرند.
شخصیت اصلی نمایشنامه، رهبر سیرک کاریبالدی، بیستودو سال بیهوده تلاش کرده تا بینقصترین اجرای ممکن از کوئینتت قزلآلای شوبرت را به نمایش درآورد. تمرینهای هرروزهٔ او و گروهش تبدیل به آیینی مضحک و عذابآور شده است. این تمرینها همواره به فاجعه ختم میشوند، و همچنین متن را به مضحکهای برای تمام ایدههای کمال هنری تبدیل میکنند. … کاریبالدی برای رسیدن به هدف خود به طرز ظالمانهای اعضای گروه را تحت سلطه گرفته است. مدتهاست که اعضای گروهش (ژانگولهباز، رامکننده، دلقک و نوه) دیگر معنا و مفهوم تلاش جنونآمیز او را درک نمیکنند.
ص ۹-۱۰
