اثمار موسوی‌نیا
مترجم
اثمار موسوی‌نیا متولد 1356 در آبادان و فارغ‌التحصیل کارشناسی مترجمی زبان و ادبیات ایتالیایی از دانشگاه تهران است. او از دهه‌ی 1380 به طور حرفه‌ای به ترجمه‌ی آثار ادبی مشغول است و با نشریه‌های مختلف و ناشرانی چون نشر نی، چشمه، مروارید، فرهنگ نشر نو، نگاه، نیلا و غیره در حوزه‌ی ادبیات، علوم انسانی و نقد ادبی، سینما، شعر، و تئاتر همکاری داشته است. از جمله ترجمه‌های او می‌توان به «فرشته‌ی سیاه» و «دفترهای سرافینو گوبیو فیلم‌بردار سینما» اشاره کرد.
